La correction s'impose

Oui aux revendications sociales. Non à la maltraitance répétée de la langue française

et à son orthographe régulièrement bafouée

Plus d’un millier de personnes se sont réunies, vendredi 26 mai 2017, à la place de la Kasbah, à Tunis, pour exprimer leur soutien au Premier ministre Youssef Chahed, qui a lancé dernièrement une vaste opération « Mains propres » à l'encontre des « barons de la contrebande et autres figures de la corruption » en Tunisie.

La manifestation a rassemblé plusieurs partisans des partis politiques Afek Tounes, Nidaa Tounes ou bien encore Machrouû Tounes.

La popularité en hausse... L'orthographe en baisse

Si l'initiative vaut au chef du gouvernement une forte hausse de sa cote de popularité, au cours de ces dernières soixante-douze heures, les slogans brandis par les manifestants méritent un « zéro pointé »... en orthographe.

Ainsi peut-on lire : « Chahed va tu aussi mettre en prison (...) ? Ils ont pillés les caisses de l'Etat (...) Les dons (...) ont disparus. »

Il eut été correct d'écrire : « Chahed vas-tu (...) ? Ils ont pillé (...) Ont disparu. »

H.B.